[](https://extraimage.net/image/14vY)
***
Screen shots
[](https://extraimage.net/image/1GAG)[](https://extraimage.net/image/1GAr)[](https://extraimage.net/image/1GAP)[](https://extraimage.net/image/1GAX)[](https://extraimage.net/image/1GAg)[](https://extraimage.net/image/1GA5)[](https://extraimage.net/image/1GAD)[](https://extraimage.net/image/1GAF)
***
Video source: [xiaomeng](https://nyaa.iss.one/view/1125328)
Sub source: [K2In Otaku](https://www.youtube.com/playlist?list=PLWK1E7gB4UUYinEPbtSmH0QHJ5DnnZQXE) Restyled, Retimed, Typesetted.
Sub Language: English
Chapters: Yes
***
Lmao that censor( ͡° ͜ʖ ͡°) Jokes aside, I wanted to watch this but not a single decent release. Positioned the subs so that it doesn't interfere with Chinese Hardsub. Restyled it. Retimed nicely to remove any scene bleeds, flicker and Key frame errors. Typsetted. Added Chapters. And edited the script to remove any typos. I forgot to ask this, my releases always contains kfx or at least song translation but I couldn't find for this. So if anyone can find it I will do it.
Please consider seeding it with ratio of 1. And thanks for your feedback, if you like my content don’t forget to say thanks, it keeps me motivated for doing this stuff. Feel free to leave your comments. Thank you.
Saw two episodes and I had fun watching it. I hope you will like it as much I do.
Hey, I asked my friend FAR (www.twitter.com/FARfromani) to translate the OP from the Japanese version, I hope you can include it for the next episodes and then add it to the first two episodes in the final batch.
Here it is: https://pastebin.com/DKED2Fz5
@styx235 Enjoy
@wt89 Yes it is. I know china strict rules but this was hilarious
@dobuzuke12 can you ask your friend to give ED as well (priority) if possible romanji in eng(least priority) And thanks for you and your friend FAR for doing it. Yes I will include it in future episodes and in batch. FAR will credited for his work.
@gsk_ Are you basing your releases against these raws? https://nyaa.iss.one/view/1125328
If so, would it be too much to ask for an xdelta patch for each one as you go? (Or at least, as a Batch at the end, to account for any potential further corrections made.)
@apghirst yes it is, I gave it in description. Hmmmm patch is for making corrections. Patch for a batch yes. Individual NO.
My next episode release may take time, since I have to go out of station and since their are no material to work with it will take time.
@gsk_ Fair enough. In that case, I'll temporarily maintain a Google Drive folder of xdelta3 patches to produce your releases by basing them on the set of raws. I'll update as you go, and of course as I get round to it.
https://drive.google.com/drive/folders/1yeMUu6NuNij5RkcNrZbIJMIxrCDk1u6w?usp=sharing
Comments - 12
Astral
gsk_ (uploader)
Jaa81102423
Moses35i
gsk_ (uploader)
Styx235
wt89
dobuzuke12
gsk_ (uploader)
aphirst
gsk_ (uploader)
aphirst