https://www.mangaupdates.com/series.html?id=3561
v1: https://nyaa.iss.one/view/1204415
v2-3: https://nyaa.iss.one/view/1237790
v4: https://nyaa.iss.one/view/1261256
v5: https://nyaa.iss.one/view/1297083
v6: https://nyaa.iss.one/view/1340843
As discussed on previous releases, v4-5 were published physically as an omnibus, but digitally as 2 parts. The same is true of v6-7
tl;dr the entire series hasn't been translated, and my cursory glance for news shows that part 2 isn't going to be translated to english
if anyone else is extremely confused about the english omnibus release, only part 1 was translated.
that is, of the original 13 volume release in japan back in the 90s, everything up to volume 8/page 102 (if you can get your hands on a copy of the raws) was included in the rerelease so far. everything post-part 1 is still untranslated, and I don't see any news online saying the rest of this manga series will be translated. (although you can find covers of omnibus six and seven (???) in japanese ( https://imgur.com/a/BTIXWrX ))
the EN translator's twitter account has also been silent on discommunication releases since the last EN chapter was released, and J-novel and MU have both marked the EN release as complete, with J-Novel no longer releasing chapters since June 2nd 2021.
You're welcome to prove me wrong however - perhaps the J-novel forums for this series has further news? honestly its kind of whack since i legitimately thought that maybe the chapters were merged in the omnibus and the entire series was translated, but alas, what is an EOP to do?
Comments - 3
Bouya-sama
hozjiwpoo4jt221
ramirez