Edited subs
Iād appreciate any feedback if you find any mistakes.
Enjoy
Mega link below that should include all current subtitles.
[DDL](https://mega.nz/folder/6lIR2CQA#cVOQBIUy1QqUOomcLBznuw)
@MutenRoshiUI Thank you. For reference, it takes about just an hour to edit and proofcheck it. I'm usually late because of not being available at the time, which I'm sorry for. The subs for episode 7 for example, were me being available at the time.
@Zyl Yeah, I will definitely make a batch when the season is complete (makes it easier to keep up with afterwords too), and I'll try to find and fix any minor edits for the earlier subs. But currently you can find them all in this Mega link: https://mega.nz/folder/6lIR2CQA#cVOQBIUy1QqUOomcLBznuw
And I did do episodes 01 to 04 a while back, https://nyaa.iss.one/view/1386908 (again you can find them in the mega link if the torrent isn't working as well)
@leorio1009 I've considered doing that after the season is done, since it'd have to be a batch anyway (they should be easier but longer). But currently, The Erai-raws subs are useable as is, since they edit the names as well. However they go full Japanese (more accurate, you'll read what you hear), the main difference is that states are in their Japanese names (Chin rather Qin) so if I were to edit them that would probably be the only change I would make.
PS: The Kaiser's stare is too intimidating, especially for a Leorio.
Comments - 6
MutenRoshiUI
Zyl
hack69 (uploader)
leorio1009
hack69 (uploader)
leorio1009