***
**Descripción para la V2:**
Estuvimos trabajando mucho en mejorar la versión que habíamos publicado anteriormente, y con mucho gusto les presentamos la versión final de Full Metal Alchemist Brotherhood
- Nuevo encode mejorado gracias a las sugerencias de JySzE
- Se agrega el audio de Funimation del redoblaje, sincro gracias a KarlosLDA
- Se agrega una pista adicional del doblaje de Funimation con cover latino, sincro gracias a KarlosLDA
- Se corrijen OP y ED tanto del audio inglés (31, 33, 35, 37y 39) como del latino (31, 32, 33, 35, 37 y 39) de funi los cuales se escuchaban mal con respecto a los demás gracias a Kaze
- Se sustituye el audio de ETC del doblaje antiguo latino por audios extraídos directamente del stream de Claro Video (NO grabaciones del mismo), extracción gracias a Fishman y sincro gracias a Scorpio
- Se agregan fansubs en inglés gracias a Jysze y a RedDeadEncode
- Se organizan mejor las fonts de cada cap amigos!
-Nebula
**Nota de Encode:** La fuente de video fue reescalada para eliminar el aliasing y demás problemas generados por el terrible método de upscaling que se usó en la fuente, además de eso, debanding y dehalo básico forman parte del arreglo. Hay un detalle a mencionar. Fue mi decisión personal reemplazar todos los OPs/EDs de la serie entera por sus versiones sin créditos ajustándolos por frames perfectamente porque el encode iba a ser personal, al final se decidió que el proyecto fuera público y se mantuvo la decisión. Mediainfo: https://pastebin.com/wZsM5hYF
***
**ENG Description:** Hey guys, after many months of work we're finally able to release this series in its entirety, it's been quite hard but we've been able to achieve a project with both the video and audio quality and sync that we wanted from the beginning, big props to Nebula since he synced the English audio and adjusted the PGS subs from Funi's BD to match our encode, we decided to include it since it's one of the best dubs ever made. This anime series is one of our favorites and it needs no introduction, we hope you enjoy it.
**V2 Changes:**
- New and improved encode thanks to JySzE's suggestions
- The OP/ED for the English audio required some fixes for certain episodes (31, 33, 35, 37 and 39), the corrections were done by Kaze.
- Fansub style subs added thanks to JySzE and RedDeadEncode
- Fonts for each episode properly added.
**Encode stuff:** The video source has been rescaled to get rid of the aliasing and terrible upscaling that can be seen in the source, besides that, basic debanding and dehalo was applied. There's one thing we'd like to point out. It was my personal decision to replace all OPs/EDs in the entire series with their NC versions matching frames perfectly because I wanted to encode it for myself, the project was release publicly at the end but that decision remained. Mediainfo: https://pastebin.com/wZsM5hYF
***
**Video Specs:**
| Episodios | Codec | Fuente | Resolución | FPS |
| -------- |:----------------:| :------:| :------:| :------:|
| 64 | h264 8 Bits | JPBD | 1920x1080 | 23.976 |
**Audio Specs:**
| | Codec | Fuente |
| ---------------- |:----------------:| :------:|
| Audio (Latam) | FLAC 2.0 | CLAROVIDEO |
| Audio (Latam) | FLAC 2.0 | FUNI |
| Audio (USA) | FLAC 5.1 | FUNI BD |
| Audio (Japón) | FLAC 2.0 | JP BD |
**Subtitles Specs:**
| | Codec | Fuente |
| ---------------- |:----------------:| :------:|
| Subtítulos (Latam) | ASS | Zero-Anime |
| Subtítulos (USA) | ASS | JySzE-RedDeadEncode |
| Subtítulos (USA) | PGS | FUNI |
***
**Participantes:**
**KarlosLDA:** Sincronización Latino (Funimation)
**Scorpio:** Sincronización Latino (Clarovideo)
**Nebula:** Sincronización Ingles / Subs Inglés
**Emzy:** Subs Latino
**Fishman:** Extracción de Audio de ClaroVideo
**Kaze:** Arreglos a los OP/ED de Funimation
**Francisco G:** Encode (Con ayuda de JySzE)
**Ichi656:** Banner
***
[![Capturas][1]][2] [![Discord][3]][4] [![Facebook][5]][6]
[1]: https://cdn.discordapp.com/attachments/702265663342903316/795028063904595998/imgur-logo.png
[2]: https://imgur.com/a/68hKJdD "Capturas"
[3]: https://cdn.discordapp.com/attachments/702265663342903316/795030150742933554/images.png
[4]: https://discord.gg/WtNQNjt "Discord"
[5]: https://cdn.discordapp.com/attachments/702265663342903316/795098124875333692/Facebook_Case_Study_Icon.png
[6]: https://www.facebook.com/anime.cartoons.world "Facebook"
Comments - 4
DonCanjas
solidd93110
Hugo2003DBZ
lucescape