Title: Soredemo Ayumu wa Yosetekuru (When Will Ayumu Make His Move?) - Episode 3 **[Episode 4 - Out Now](https://nyaa.iss.one/view/1558541)** _The ED is all done this week too and as usual I've translated the OP has been completely translated with Karaoke Lyrics for you all to enjoy!!!__ _*(Please do credit & **link back** if you use anything as ever as it takes alot of work, otherwise I'll just stop doing it...and of course a link back to the original will make me a happy little chap!)*_ H.264 WEB 1080p AAC 128kps - 2 Channels Video Source: HIDIVE WEBRIP/SubsPlease Subs: (Anime Chap) Edited Official HIDIVE Subs (Completely Re-Styled, Re-Timed, OP & ED Lyrics, Spelling & Grammar Corrections & some Minor Fixes) Chapters: (Anime Chap) Original Chapters ### Support Me: https://ko-fi.com/animechap ### Head to my [Discord](https://discord.gg/wWSKTRQvXa) to check out and keep up with the shows I'm covering this new Summer Season!  - Synopsis: On a whim, first-year Ayumu Tanaka quits the Kendo Club to join the illegitimate Shogi Club. Urushi Yaotome, the president of the club and a master of shogi, is thrilled to finally have a playing partner. As Ayumu's upperclassman, Urushi endeavors to be his shogi mentor and student role model. Too often, however, she finds herself blushing with embarrassment! Stone-faced and honest, Ayumu sees no issue with calling Urushi "cute." Although Ayumu likes her, he refrains from confessing and promises himself to first beat her in a game of shogi. Through school life and shogi games, the two students have many hilarious and heart-warming adventures. Ayumu enjoys every second with Urushi, but he is still a long way from beating her in shogi. With the commitment he made to himself, will Ayumu ever get the chance to confess his feelings to Urushi? Note 1: These subs should work with pretty much any release of When Will Ayumu Make His Move? you can find! Note 2: If you wanted just the Sub files head over to my [Discord](https://discord.gg/wWSKTRQvXa) and there is the .mks file  *Join the Anime Chap discord for early releases! I upload the individual sub files as soon as I finish editing them so join my server for those sweet, sweet early sub file releases - https://discord.gg/wWSKTRQvXa*  P.S: I’ll seed myself as-and-when I can but I need as much bandwidth as I can for my job so it won’t be 24/7 - If there are no seeders or you want me to seed, drop a comment bellow and I’ll start seeding again - Or join my Discord and shoot a message over and I’ll seed or upload to Mega!!!