Nuevo encode y algunos cambios en los subtítulos. Muteki Kyuu Believer es el primer sencillo de Nijigasaki High School Idol Club. En esta oportunidad tenemos como centro a Kasumi Nakasu. Además incluye una versión corta de Mirai Harmony. Para subtitular las partes del diálogo tuvimos algunos problemas, pero finalmente pudimos sacarla. Es probable que haya algunas imperfecciones. Esta vez agregamos idiomas inglés y portugués para ser más inclusivos :D (As legendas em português podem ter alguns erros. Peço desculpas antecipadamente.) | Subtítulos | |-------------------------| | Español (LATAM) | | English | | Portugues | | Fuente BDMV | |----------------------| | Anonymous@U2| ``` General Unique ID : 146489332394514403568562550925114793784 (0x6E34D1B5BA32813255197E0E2948DF38) Complete name : E:\[ADF] Love Live! Nijigasaki Gakuen School Idol Doukoukai - Muteki Kyuu Believer + Mirai Harmony (BD 1920x1080 x264 10bit FLAC) (Multisub ESP-ENG-PT).mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 554 MiB Duration : 9 min 5 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 8 527 kb/s Encoded date : UTC 2022-10-20 23:31:44 Writing application : mkvmerge v71.1.0 ('Fortitude') 64-bit Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1 Attachments : BalsamiqSans-Bold.ttf / BalsamiqSans-Regular.ttf / Cabin-BoldItalic-TTF.ttf / Cabin-Bold-TTF.ttf / Cabin-Italic-TTF.ttf / Cabin-MediumItalic-TTF.ttf / Cabin-Medium-TTF.ttf / Cabin-Regular-TTF.ttf / Cabin-SemiBoldItalic-TTF.ttf / Cabin-SemiBold-TTF.ttf / CandelaBold.otf / BRLNSB.TTF / BRLNSDB.TTF / BRLNSR.TTF Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High 10@L5 Format settings : CABAC / 5 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 5 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 9 min 5 s Bit rate : 6 789 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 10 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.137 Stream size : 441 MiB (80%) Title : Video x264 AVC 10bit 1080p Writing library : x264 core 157 r2969 d4099dd Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=15.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=81 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60 Language : Japanese Default : Yes Forced : No Audio ID : 2 Format : FLAC Format/Info : Free Lossless Audio Codec Codec ID : A_FLAC Duration : 9 min 5 s Bit rate mode : Variable Bit rate : 1 591 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF) Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossless Stream size : 103 MiB (19%) Title : FLAC Stereo 2.0 Writing library : libFLAC 1.3.2 (UTC 2017-01-01) Language : Japanese Default : Yes Forced : No Text #1 ID : 3 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 8 min 48 s Bit rate : 32.7 kb/s Frame rate : 17.391 FPS Count of elements : 9190 Compression mode : Lossless Stream size : 2.06 MiB (0%) Title : Español latino + karaoke con efectos Language : Spanish Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 4 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 8 min 12 s Bit rate : 1 023 b/s Frame rate : 1.100 FPS Count of elements : 542 Compression mode : Lossless Stream size : 61.5 KiB (0%) Title : Español latino + karaoke sin efectos Language : Spanish Default : No Forced : No Text #3 ID : 5 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 8 min 48 s Bit rate : 32.7 kb/s Frame rate : 17.391 FPS Count of elements : 9190 Compression mode : Lossless Stream size : 2.06 MiB (0%) Title : English + karaoke with effects Language : English Default : Yes Forced : No Text #4 ID : 6 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 8 min 12 s Bit rate : 1 019 b/s Frame rate : 1.100 FPS Count of elements : 542 Compression mode : Lossless Stream size : 61.3 KiB (0%) Title : English + karaoke without effects Language : English Default : No Forced : No Text #5 ID : 7 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 8 min 48 s Bit rate : 32.7 kb/s Frame rate : 17.391 FPS Count of elements : 9190 Compression mode : Lossless Stream size : 2.06 MiB (0%) Title : Português + karaokê com efeitos Language : Portuguese Default : Yes Forced : No Text #6 ID : 8 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 8 min 12 s Bit rate : 1 021 b/s Frame rate : 1.100 FPS Count of elements : 542 Compression mode : Lossless Stream size : 61.5 KiB (0%) Title : Português + karaokê sem efeitos Language : Portuguese Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : :Intro 00:00:20.000 : :Muteki Kyuu*Believer (Kasumi Nakasu) 00:06:21.700 : :Mirai Harmony 00:08:04.815 : :Credits ``` Video MKV BD resolución 1920x1080 Audio FLAC Subtítulos softsub Para descarga directa, visita nuestro blog. Espero que lo disfruten. Únete a nuestros chats en [Discord](https://discord.gg/EkcFw3k) y [Telegram](https://t.me/AnimeDreamSubs) Síguenos en nuestras redes sociales en [Facebook](https://www.facebook.com/AnimeDreamSubs), [Twitter](https://www.twitter.com/AnimeDreamSubs) e [Instagram](https://www.instagram.com/animedreamsubs) [¿Nos ayudas con una donación?](https://www.animedreamsubs.moe/p/donaciones.html) De esa forma seguiremos activos y mejoraríamos nuestro servicio. -------------------------- Join in to our chats in [Discord](https://discord.gg/EkcFw3k) and [Telegram](https://t.me/AnimeDreamSubs) Follow us on the social networks in [Facebook](https://www.facebook.com/AnimeDreamSubs), [Twitter](https://www.twitter.com/AnimeDreamSubs) and [Instagram](https://www.instagram.com/animedreamsubs)