Let's do this once again.  Anime: [Josee to Tora to Sakana-Tachi](https://anilist.co/anime/113596/Josee-to-Tora-to-Sakanatachi) | Role | Staff | ------------- |:------------- | Translation | Official Subs | Translation Check | TNCurz | Editing | Dae | Timing | Kaori, Dae | Typesetting | Kaori | Song Styling/KFX | Kaori, hchcsen | Quality Control | Dae, hchcsen **Video** - [FR BD Remux](https://nyaa.iss.one/view/1633201) **Audio** - Japanese FLAC 5.1 (Default) English FLAC 5.1 **Subtitles** - Full Subs (Default) Signs & Songs (Forced) MPV is highly recommended for the best playback experience. I thought of redoing this old release of mine with the official script, majorly improving the song styling about which I got some negetive feedbacks, removing unnecessary TS which looked clumsy at first place, went through the entire script again to make sure the timing is crisp and accurate, used the French BD Remux this time because I came to know it is the one with the highest bitrate among all the available sources out there and most importantly I took various feedbacks from different people to make it better. The dialouges were a major problem in my previous release due to the lack of QC but this time the official script has been gone through thoroughly and the translation has been checked for accuracy and to maintain consistency. My cheers to all the fansubbers and encoders out there.