# **[kadero_san] STREET FIGHTER II V (FANCUT) : Round 2_La Forteresse des Neufs Dragons**  # # **Présentation** Hello ! Je vous présente STREET FIGHTER II V (FANCUT), qui est mon tout 1er projet animé sans support original. Pour ceux qui ne connaissent pas, STREET FIGHTER II V, « V pour Victory ou TWO V comme pour TV qui fusionne le 2 du titre du jeu avec le V de Télévision d'après un magazine japonais » est une série télévisée animé de 29 épisodes diffusé entre avril et novembre 1995 inspiré du jeu à succès de combat des années 90. Mais rassurez vous cette série n’as aucun rapport avec le jeu vidéo en termes de scénario, c’est une histoire totalement inédite, pas besoin d’être un connaisseur de la licence, de connaître le jeu ou encore les autres adaptations animé, film, OVA, etc. qui existe aussi. C’est une série totalement indépendante. # # **Qu’est-ce que ce projet a de plus que la série originale ?** 1. J’ai amélioré le rythme est la fluidité du contenu d’origine. Il y a certaines sous-intrigues qui n’apporte rien au fil rouge de l’histoire que j’ai retiré, ainsi que des scènes trop longues pour rien que je me suis permis d’alléger. 2. Je compte aussi apporter une amélioration des sous-titres français, car les seuls sous-titres actuellement disponibles sont ceux des dvd Dybex qui sont éclaté, mais de ouf, leur traduction est à côté de la plaque. C’est littéralement le doublage français sur écrit, ce qui fait que la traduction n’est pas respecté par rapport à la VO. Du coup, je me baserais sur la version sub anglaise qui est bien plus fidèle à la VO pour vous apporter une meilleure VOSTFR inédite que celle des dvd Dybex. 3. Cette série n’est jamais sortie en Blu-ray, il y a eu des VSH et laser disc dans les années 90. Mais c’est re sortie officiellement en dvd en 2009 sous le nom « STREET FIGHTER II V / DVD BOX » (les sources viennent bien sûr de ce dernier.) , j'ai ajouté un filtre "REAL-ERSGAN" afin d'adapter la qualité au standard actuel. 4. Dans le torrent du pack final, je rajouterai une compilation en bonus avec toute les scènes que j'ai coupé au montage, vous pourrez les visionner tranquillement si vous en avez envie après avoir visionné l'intégralité de la série, pas avant, sinon ça SPOIL. Ce sont des scènes que j'ai retiré du montage, car inutile à l'intrigue principale selon moi, j'ajouterai aussi un fichier texte avec plus de détail sur le pourquoi du comment. 5. La série sera intégralement en multi excepté le film 4 couvrant les épisodes 8, 9 et 10 en VOSTFR, car ces 3 épisodes ont été censuré et pas doublé en France, suite au thème inappropriés abordé : prison, drogue, corruption, torture… Mais pour ceux qui regardent uniquement la VF, cette dernière permet néanmoins la transition du film 3 à 5 sans incohérence. Pour la VO, rien ne change. # **Synopsis** Ryu, un jeune japonais, vit et travaille sur une ile perdue du Pacifique. Ken, fils d'un miliardaire américain, vit à San Francisco. Deux destins que rien ne semble unir sont liés par une grande amitié née alors qu'ils s'entraînaient à la pratique du Karaté Shotokan, enfants, avec le même Maître. Aujourd'hui, après des années sans s'être revus, Ken contacte Ryu et lui demande de le rejoindre aux États-Unis. # **Commentaire** Ce film couvre les épisodes **3 et 4** [Vous trouverez ici tout les détails du projets.](https://fan-kai.fandom.com/fr/wiki/Street_Fighter_II_V_FAN/CUT) Pour plus d'informations, des news, réagir sur nos Kais, et pour regarder nos films en streaming, RDV sur notre Discord ! Nous réalisons également des versions Fan-Kai de nombreux autres animes, en VF et/ou VOST : One Piece, Naruto, Naruto Shippuden, Bleach, Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball GT, Fairy Tail, Hunter x Hunter, Hokuto no Ken, Lastman, ... # **Infos Upload** Montage : kadero_san Langues : Japonais, Français Sous-titres : Français (VOST) & Français (VF) aux format ASS & format SRT. Episodes : 3 et 4 Durée : 40min45 Format : MKV (AVC / AAC) Résolution : 1440x1080