Source (Season 1)
Video: Untouched [SOFCJ](https://nyaa.iss.one/user/SOFCJ)
Audio: Untouched
Subs: [Tenrai-Sensei] Honorifics & No-Honorifics Dialogue
**Restyled the Dialog, Timing, TS, Karaoke+effect, and chapters.** *Subs are from [icebox](https://nyaa.iss.one/?f=0&c=0_0&q=%5BIcebox%5D+Shaman+King+Flowers) alot of retiming/work was done should be up to release standards. Thanks icebox for the subs. Seed and enjoy xD Join the discord and let me know of any mistakes in the report issue section.
-----------------------------------------------------------
   
05:14 "Don't give me bellyful of rage" -> "Don't give me a bellyful of rage"
05:20 this line ends with two periods, not sure if you were going for one or three
07:23 "was still only 13 when entered" -> "was still only 13 when he entered"
09:56 "is is" -> "is"
12:00 "Regardless on low they've fallen" -> "Regardless of how low they've fallen"
14:56 I don't think the comma after "hadn't" should be there
15:29 "It's really is..." -> "It really is..."
Thanks! Hope to see you continue releasing this.
Comments - 3
Zhou
iru
Tenrai_Sensei (uploader)