Italian subtitles are for the series https://nyaa.iss.one/?f=0&c=0_0&q=Youkai+Gakkou+no+Sensei+Hajimemashita%21 / https://nyaa.iss.one/?f=0&c=0_0&q=A+Terrified+Teacher+at+Ghoul+School%21
Probably so, as every release has the same bug
Although according to this comment https://nyaa.iss.one/view/1882657#com-2 , Crunchy Roll has already corrected this
Comments - 3
moszter
FlowerPower
moszter