> **¡Al fin completo y en Blu-Ray!**  > Jaku: Ahora que he tenido tiempo, les traemos un regalito atrasado. Gracias a Luis que dejó todo traducido y parte de la edición hace meses, a Emzy por los Karaokes wapos y Yerus por ayudar con el japonés.  Todo fue mejorado; disfruten y a esperar la S04. **NOTAS:** - **Usen** el reproductor [mpv](https://mpv.io/installation) y no duden en reportar cualquier error.  - Numeración de episodio compatible con **TVDB o TMDB**. - Aquí puedes descargar DDL o solo los [subtítulos](https://www.beatz-anime.net/bd/youkoso-jitsuryoku-shijou-shugi-no-kyoushitsu-e-3.html).   *** **Staff:** Diálogos/Traducción |Edición | TS |KFX |Tiempos |QC :----: |:----: |:----: |:----: |:----: |:----: Luis |Luis+Jaku |Luis+Jaku |Emzy |Jaku |Luis+Jaku **Especificaciones:** Subtítulos |Fuente |Video |Audio :----: |:----: |:----: |:----: Español Latino |BDRip |1080p HEVC-10bits |Japonés (FLAC-16Bits) *** **One Fansub - BeatZ-Anime** |  [Web](https://www.beatz-anime.net/onefansub/) • [Twitter](https://x.com/OneFansub) •  [Facebook](https://www.facebook.com/profile.php?id=100066453681874) •  [Discord](https://discord.gg/6XxP5Wxkxg) •  [Ko-fi](https://ko-fi.com/beatz_anime)